Kahlil Gibran

Anakmu bukanlah anakmu

Mereka adalah putra putri kerinduan Kehidupan terhadap dirinya sendiri.

Mereka terlahir lewat dirimu namun tidak berasal dari dirimu,

Dan meskipun mereka bersamamu mereka bukan milikmu.

*

Kau boleh boleh memberi mereka cintamu tetapi bukan pikiranmu,

Sebab mereka memiliki pikiran sendiri.

Kau bisa memelihara tubuh mereka namun bukan jiwa mereka,

Sebab jiwa mereka tinggal di rumah masa depan,

Yang tak’kan bisa kaudatangi, bahkan dalam mimpimu.

Kau boleh berusaha menjadi seperti mereka, namun jangan menjadikan seperti kamu.

Sebab kehidupan tidak bergerak mundur dan tidak tinggal bersama hari kemarin.

(Terj. Sapardi Djoko Damono)

Tentang luaydpk

on history.....
Pos ini dipublikasikan di Kata-Kata dan tag , , , . Tandai permalink.

3 Balasan ke Kahlil Gibran

  1. yisha berkata:

    iyaaaaaaa………….kaka! 😛

  2. zasseka berkata:

    setuju sekali sobat…
    agama atau keyakinan suatu Tuhan, adalah agama itu sendiri, berbeda dengan manusia yang punya banyak persepsi dengan apa yang dia percaya, apalagi Tuhan bagi mereka sendiri. Hal ini sangat tidak benar jika agama di kaitkan dengan sifat manusia.

  3. luaydpk berkata:

    ganti konten ya

Tinggalkan Balasan ke yisha Batalkan balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout /  Ubah )

Foto Google

You are commenting using your Google account. Logout /  Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout /  Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout /  Ubah )

Connecting to %s